rychen888
级别: 3级会员 骑士
发贴: 91
威望: 74
金币: 225
注册时间:2007-08-20
最后登陆:2008-09-04
|
|
每日一句3
As busy as a bee ( 如蜜蜂般忙碌 )
蜜蜂一直给人的印象是勤劳、忙碌的。当我们形容别人为As busy as a bee的时候，也就是指对方工作勤奋，努力不懈，有如蜜蜂一样忙碌。
在香港，工作忙碌是件很平常的事，特别是在一些商业机构（commercial sectors）中各人都为了赚钱而要马不停蹄的工作。
如果你已经忙得不可开交时，你的同事还想找你讨论公事，此时你可对他说： “ I am as busy as a bee right now, shall we discuss it tomorrow? “ 对方当然会明白你是何等的忙碌呢！
相关成语： --- All work and no play
这是指人的工作繁忙，一直只在埋头工作或学习，没有时间玩耍。例如：” All work and no play makes a boring person. “可见，只是工作，而不休息 / 玩耍会令人变得沉闷，大家可要小心，不要变呆子呢！
|
寻论网 -> 寻论社区-(中学生-大学生顶级论坛) -> 中学英语 轻松学透 -> 初中英语俱乐部 -> 每日一句3
